16+
Информационное агентство «Би-порт» Новости Мурманска и Мурманской области
16:13 Среда 7 января 2026

Наши гости

Анастасия Куница

Анастасия Куница

Киты поражают воображение и будоражат мечты

Андрей Дочкин

Андрей Дочкин

Наша цель - поддержать представителей бизнеса

Марта Говор

Марта Говор

Мы начинаем масштабировать своё, северное

Светлана Панфилова

Светлана Панфилова

Наша философия – «не дать рыбу, а дать удочку»

Надежда Замятина

Надежда Замятина

Для северных городов наступает время «развилки»

Самые читаемые

Вице-премьер Марат Хуснуллин рассказал о ремонте дорог к местам зимнего отдыха в Мурманской области

15:34 – 7 января

Девять человек эвакуировали из дома в Оленегорске, где загорелась квартира

14:21 – 7 января

Мурманчанам рассказали, как и где подобрать очки

13:07 – 7 января

Жильцу квартиры в Оленегорске потребовалась эвакуация после пожара

12:04 – 7 января

ОМС по-новому: некоторые услуги были исключены из бесплатного перечня — теперь ВИЧ и психические болезни лечатся за деньги

16:03 – 7 января

Три знака Зодиака могут выиграть в лотерею: это произойдёт после 8 января 2026 года — большие деньги уже на пути в их карманы

15:45 – 7 января

Присмотрите себе подходящую избушку: подсознание говорит символами — ныряем в практическую психологию

15:32 – 7 января

Французский поэт Ив Бонфуа скончался

13:15 – 2 июля 2016

В 2007 году переведенная Марком Гринбергом поэма Ива Бонфуа «По-прежнему слепой» была отмечена премией журнала «Иностранная литература». Также в 2007 поэту была присуждена международная литературная премия имени Франца Кафки

ФРАНЦИЯ/2 июля - Французский поэт и эссеист Ив Бонфуа умер в возрасте 93 лет, сообщает AFP.

Ив Бонфуа родился в 1923 году, в 1940-е изучал в Сорбонне математику и философию. В 1953-м году он выпустил поэтический сборник «О движении и неподвижности Дувы», а в 1954-м — монографию о средневековых французских фресках. Во Франции Ив Бонфуа также прославился как переводчик Шекспира.

Во второй половине 1990-х-начале 2000-х в России вышли несколько поэтических и прозаических сборников Ива Бонфуа, в том числе знаменитая «Внутренняя область». В 2007 году переведенная Марком Гринбергом поэма Ива Бонфуа «По-прежнему слепой» была отмечена премией журнала «Иностранная литература». Также в 2007 поэту была присуждена международная литературная премия имени Франца Кафки.

Лента новостей