16+
Информационное агентство «Би-порт» Новости Мурманска и Мурманской области
20:41 Суббота 5 июля 2025

Наши гости

Виктория Чачина

Виктория Чачина

"Музыкальные проекты к 80-летию Победы в нашем культурном коде"

Алексей Грачиков

Алексей Грачиков

"Стоит выбор – или развитие, или стагнация"

Ольга Вовк

Ольга Вовк

"Не бывает подходящего времени, надо брать и делать"

Антон Зарайский

Антон Зарайский

"Как работает система ОМС: компания «СОГАЗ-Мед» рассказывает о нюансах страховой медицины"

Геннадий Ильин

Геннадий Ильин

"Глобальное похолодание не станет катастрофой для жителей Мурманской области"

Самые читаемые

Мошенники "усадили" апатитчанку на самолёт и завладели сбережениями её родителей

15:42 – 5 июля

Деревянная баня сгорела в Кольском раойне

14:59 – 5 июля

Агрохимическая отрасль стала драйвером развития торговых отношений России и Бразилии

14:11 – 5 июля

Новый ангиограф заработал в Апатитско-Кировской ЦРБ

13:04 – 5 июля

Продукты, рекомендованные доктором Мясниковым: что нужно есть, чтобы жить долго — и вкусно, и полезно

20:33 – 5 июля

Как выглядит дом и хозяйство Ваенги: курятник и грядки — и «парящая» лестница

20:02 – 5 июля

Жимолость отплодоносила: как ухаживать и чем подкормить — она нуждается в заботе

19:45 – 5 июля

Британская пресса сравнила погоду Лондона и Мурманска

8:45 – 15 ноября 2017

В британской газете The Sun заметку о погоде озаглавили «Colder than Murmansk from Russia with gloves»

В британской газете The Sun заметку о погоде озаглавили «Colder than Murmansk from Russia with gloves», что можно перевести как «Холоднее, чем в Мурманске. Из России с перчатками». В названии статьи обыгрывается выражение «Из России с любовью», так как слово gloves (перчатки) звучит похоже на слово love (любовь).

В заметке издания The Sun пишут, что в северной части Великобритании ожидается похолодание до семи градусов ниже нуля, а в Мурманске в это же время будет лишь минус один градус. Исходя из заголовка, можно сделать вывод, что холодный фронт придет из России, а не из Арктики, как написано в заметке газеты.

Сотрудники посольства России в Великобритании заметили данную публикацию и прокомментировали ее в своем твиттере.

Лента новостей