В Мурманске представили путевые заметки японского велопутешественника Харухисы Ватанабэ
В 2012 году японский велопутешественник, экстремал Харухиса Ватанабэ погиб под Кандалакшей
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась презентация сайта памяти японского велопутешественника Харухисы Ватанабэ.
В 2012 году японский велопутешественник, экстремал Харухиса Ватанабэ погиб под Кандалакшей. Спустя год на месте гибели Харусисы был установлен мемориальный знак. Тогда возникла идея опубликования его уцелевших дневников, рассказывающих о последней поездке. По пожеланию семьи Ватанабэ эти дневники были оформлены в виде мемориального сайта. Их переводом на русский язык занималась группа под руководством Руми Фукусимы – председателя общественной организации японской культуры «Япония в Мурманске».
На встрече были представлены путевые заметки велосипедиста о своем последнем путешествии, которое он совершил от Китая до Кольского полуострова. Участники встречи узнали о маршруте велосипедиста, его впечатлениях и местах, которые он посетил, о тяготах, пережитых в пути.
Переводчики рассказали о трудностях, с которыми они столкнулись в процессе работы. Участники встречи услышали воспоминания о велосипедисте от тех людей, о которых он написал в своем дневнике. Они рассказали, каким увлеченным, удивительным и добрым человеком был Харухиса.
Познакомиться с дневниками японского велопутешественника можно на сайте памяти Харухисы Ватанабэ.
Лента новостей
Страховка для такси может подешеветь в России
11:41 – 28 августа
Пропавший подросток из Мончегорска найден
11:24 – 28 августа
Король Норвегии Харальд V скончался в возрасте 89 лет
10:53 – 28 августа
Совет педагогов школ искусств прошел в Мурманске
9:51 – 28 августа
Туристу в Хибинах потребовалась эвакуация
9:37 – 28 августа
Школьники региона начнут изучать географию в интерактивном формате
9:24 – 28 августа
Пятница в Мурманской области пройдёт без осадков и в двузначном плюсе
9:02 – 28 августа
В России предложили вести цифровую историю каждого автомобиля
19:04 – 27 августа
Губернатор анонсировал появление Мурманской области в метавселенной
17:07 – 27 августа
Жительница Кандалакши дважды попалась на пьяной езде
15:51 – 27 августа
Фото отличившихся жителей Североморска разместят на цифровой Доске почёта
15:34 – 27 августа
В День горняка в Кировске выступят Мари Краймбрери и «Дискотека Авария»
15:15 – 27 августа
На 27% выросла средняя стоимость ОСАГО для китайских машин
15:04 – 27 августа
Покос травы в Мурманске продлится до 10 октября
14:44 – 27 августа
Одна миля до Гольфстрима: как фестиваль у Кольского залива стал легендой города и что его ждёт
Специалисты приступили к демонтажу бетонных конструкций и лестниц на территории мурманского «Алёши»
Купить не только тетради
Мурманский филиал ПАО «Ростелеком» реализует здание в городе Кандалакша
Оперштаб для защиты населения, военных и инфраструктуры планируют создать в Мурманской области
Наши гости
Александр Чобан
Арктика становится одной из самых быстрорастущих строительных зон страны
Ирина Андреева
Мурманск по праву носит звание столицы ледяного плавания на планете
Мария Михайленко
Турмаршруты Мурманска прирастают дворами
Иван Лебедев
Не ошибается только тот, кто ничего не делал
ART CINEMA ENSEMBLE
Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем
Самые читаемые
Страховка для такси может подешеветь в России
11:41 – 28 августа
Пропавший подросток из Мончегорска найден
11:24 – 28 августа
В Мурманской области утвердили сертификаты на жильё в 500 тысяч рублей за 100 баллов на ЕГЭ
11:08 – 28 августа
Король Норвегии Харальд V скончался в возрасте 89 лет
10:53 – 28 августа
Пышные кусты из одного листика: цветоводы раскрыли 3 метода размножения декабриста со 100%-ным результатом
12:03 – 28 августа
Мариную огурцы по-царски: хрустят так, что банку открываю первой — плотные и звонкие
10:05 – 28 августа
Лечо по бабушкиному рецепту: закрываю 50 банок за сезон — зимой вся семья в восторге
8:29 – 28 августа
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 85.90 / 87.00 | 99.00 / 102.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 85.50 / 87.55 | 99.50 / 101.80 |
| Совкомбанк | 84.65 / 88.05 | 100.05 / 103.05 |
| Форабанк | 85.70 / 87.60 | 99.90 / 102.10 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Губернатор анонсировал появление Мурманской области в метавселенной
17:07 – 27 августа
В Мурманске 251 здание останется без горячей воды 28 августа
13:54 – 27 августа
Уголовные дела главы «Мурманскавтодора» и директоров стройфирм объединены в одно производство
13:21 – 27 августа
Одна миля до Гольфстрима: как фестиваль у Кольского залива стал легендой города и что его ждёт
13:56 – 26 августа
