16+
Информационное агентство «Би-порт» Новости Мурманска и Мурманской области
14:57 Воскресенье 11 января 2026

Наши гости

Анастасия Куница

Анастасия Куница

Киты поражают воображение и будоражат мечты

Андрей Дочкин

Андрей Дочкин

Наша цель - поддержать представителей бизнеса

Марта Говор

Марта Говор

Мы начинаем масштабировать своё, северное

Светлана Панфилова

Светлана Панфилова

Наша философия – «не дать рыбу, а дать удочку»

Надежда Замятина

Надежда Замятина

Для северных городов наступает время «развилки»

Самые читаемые

Железнодорожная ветка МТУ попала в правительственную концепцию развития коренных народов

14:10 – 11 января

Часть Териберки осталась без воды из-за мороза

11:43 – 11 января

Пожар в Зеленоборском тушили 11 человек

10:21 – 11 января

Проблемы с отоплением продолжают устранять в домах Североморска

9:14 – 11 января

Три знака Зодиака 12 января 2026 года многое переосмыслят: колесо Сансары закрутится быстрее — чего им ждать

14:44 – 11 января

Предсказуемый темперамент и понятная внешность — голосуем за мейн-кунов: кошколюбы пересматривают свои пристрастия

13:31 – 11 января

Медовый бисквит для рулета — возни всего 5 минут: готовится на скорую руку и не ломается

12:54 – 11 января

«Гринпис» выпустил книгу о событиях в Печорском море

14:00 – 16 апреля 2015

Возможно, книга будет переведена и на русский язык, если книга будет иметь успех

Вышла в свет книга об акции «Гринписа» на буровой платформе «Приразломная», под названием «Не верь, не бойся, не проси: необыкновенная история арктической тридцатки» (Don't Trust Don't Fear Don't Beg. The Extraordinary Story of the Arctic 30).

Книга продается в интернет-магазинах. Как сообщает официальный сайт организации, гонорар от продажи будет перечислен общественным правозащитным организациям.

Автор книги - Бен Стюарт, британский журналист и давний активист Гринпис, сам однажды был фигурантом уголовного дела: после того, как в 2008 году протестовал на трубе угольной электростанции «Кингснорт».

27 2

Предисловие к книге написал Пол Маккартни, который во время ареста команды Гринпис обращался к президенту России с просьбой освободить протестующих.

Пока что издание доступно лишь на английском языке.

«Возможно, книга будет переведена и на русский язык, если книга будет иметь успех», - рассказала «Би-порту» пресс-секретарь «Гринпис Россия» Мария Фаворская.

Бумажная версия книги пока вышла в Великобритании, но планируется ее публикация в Канаде, США и других странах.

Фото: Гринпис России

Лента новостей