16+
Информационное агентство «Би-порт» Новости Мурманска и Мурманской области
8:56 Среда 9 июля 2025

Наши гости

Виктория Чачина

Виктория Чачина

"Музыкальные проекты к 80-летию Победы в нашем культурном коде"

Алексей Грачиков

Алексей Грачиков

"Стоит выбор – или развитие, или стагнация"

Ольга Вовк

Ольга Вовк

"Не бывает подходящего времени, надо брать и делать"

Антон Зарайский

Антон Зарайский

"Как работает система ОМС: компания «СОГАЗ-Мед» рассказывает о нюансах страховой медицины"

Геннадий Ильин

Геннадий Ильин

"Глобальное похолодание не станет катастрофой для жителей Мурманской области"

Самые читаемые

До +17 градусов может потеплеть в Мурманской области

8:49 – 9 июля

Тайное значение слова «авокадо»: почему ацтеки называли его «плодом плодовитости» — разгадка вас удивит

8:45 – 9 июля

У нас за такое пальцем у виска покрутят: 3 шокирующих правила из жизни шведов — вы точно удивитесь

8:30 – 9 июля

Энергия, самореализация, перспективы: что уготовило 9 июля для двух знаков Зодиака — доверяйте своему внутреннему «я»

8:02 – 9 июля

«Гринпис» выпустил книгу о событиях в Печорском море

14:00 – 16 апреля 2015

Возможно, книга будет переведена и на русский язык, если книга будет иметь успех

Вышла в свет книга об акции «Гринписа» на буровой платформе «Приразломная», под названием «Не верь, не бойся, не проси: необыкновенная история арктической тридцатки» (Don't Trust Don't Fear Don't Beg. The Extraordinary Story of the Arctic 30).

Книга продается в интернет-магазинах. Как сообщает официальный сайт организации, гонорар от продажи будет перечислен общественным правозащитным организациям.

Автор книги - Бен Стюарт, британский журналист и давний активист Гринпис, сам однажды был фигурантом уголовного дела: после того, как в 2008 году протестовал на трубе угольной электростанции «Кингснорт».

27 2

Предисловие к книге написал Пол Маккартни, который во время ареста команды Гринпис обращался к президенту России с просьбой освободить протестующих.

Пока что издание доступно лишь на английском языке.

«Возможно, книга будет переведена и на русский язык, если книга будет иметь успех», - рассказала «Би-порту» пресс-секретарь «Гринпис Россия» Мария Фаворская.

Бумажная версия книги пока вышла в Великобритании, но планируется ее публикация в Канаде, США и других странах.

Фото: Гринпис России

Лента новостей