Военный писатель представил мурманчанам книгу «Неизвестный солдат»
На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась встреча с известным историком и военным писателем, директором Военного музея Карельского перешейка Баиром Иринчеевым.
Ранее «Би-порт» сообщал о презентации романа Вяйнё Линны «Неизвестный солдат». На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса – третью экранизацию произведения.
На русском языке произведение издавалось лишь один раз в 1991 году. В новом переводе Баир Иринчеев сделал акцент на устранении ошибок и более точном изложении военных терминов. По мнению переводчика, задача произведения – помочь народам России и Финляндии лучше понимать друг друга.
Лента новостей
На Севере у 8 из 10 взрослых не хватает витамина D
10:46 – 12 сентября
Мурманск отмечает День первокурсника
9:41 – 12 сентября
В Мурманске состоится фестиваль «Сила саамских традиций»
8:35 – 12 сентября
Запущена госпрограмма льготного кредитования пострадавших селлеров Wildberries
18:09 – 11 сентября
МТС запустила 5G в Мурманске
15:16 – 11 сентября
Машиниста ударило током на станции Кола
14:57 – 11 сентября
Центробанк сохранил ключевую ставку на уровне 14% годовых
14:04 – 11 сентября
Ситуацию с инфляцией в России назвали «китайской шкатулкой»
13:34 – 11 сентября
Уличная торговля как локальный бренд: история городских ярмарок Мурманска
13:17 – 11 сентября
Убийце-разбойнику-наркосбытчику ужесточили наказание в Мурманской области
12:42 – 11 сентября
В Териберке открылся офиса Туристского информационного центра
12:25 – 11 сентября
Первую партию обновлённой вакцины против гриппа привезли в Мурманскую область
11:35 – 11 сентября
Власти вернулись к проекту жилого квартала для многодетных семей в Мурманске
11:16 – 11 сентября
Уличная торговля как локальный бренд: история городских ярмарок Мурманска
В филармонии концерт Arctic — Brass квинтета под управлением Сергея Горбатюка
Когда в многоквартирных домах Мурманской области появится отопление
В правительстве доложили о текущей ситуации с топливом в Мурманской области
Скоро в Мурманске откроется новая офтальмологическая клиника
Наши гости
Алексей Моренко
Мы делаем все возможное для здоровья пациентов
Александр Чобан
Арктика становится одной из самых быстрорастущих строительных зон страны
Ирина Андреева
Мурманск по праву носит звание столицы ледяного плавания на планете
Мария Михайленко
Турмаршруты Мурманска прирастают дворами
Иван Лебедев
Не ошибается только тот, кто ничего не делал
Самые читаемые
На Севере у 8 из 10 взрослых не хватает витамина D
10:46 – 12 сентября
Мурманск отмечает День первокурсника
9:41 – 12 сентября
В Мурманске состоится фестиваль «Сила саамских традиций»
8:35 – 12 сентября
Кольский полуостров накроет малоградиентное барическое поле: как это скажется на погоде 12 сентября
7:29 – 12 сентября
«Счастье зависит от нас самих»: 5 уроков Аристотеля о том, как построить жизнь своей мечты
10:32 – 12 сентября
Мышеловки ставят только в деревнях: винная пробка решает проблему
8:53 – 12 сентября
Для муравьев я враг №1: обильно сыплю и опрыскиваю
6:16 – 12 сентября
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 84.30 / 87.00 | 98.00 / 102.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 83.30 / 86.90 | 97.00 / 100.90 |
| Совкомбанк | 82.00 / 87.00 | 96.50 / 101.00 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Уличная торговля как локальный бренд: история городских ярмарок Мурманска
13:17 – 11 сентября
От развилки на Апатиты до Оленегорска закрыт проезд для всех видов транспорта
11:21 – 10 сентября
В Мурманске в 14-й раз состоится акция по высадке растений «Зелёный рекорд»
14:30 – 9 сентября
Автомобиль вылетел с плотины под Териберкой: один погиб, трое пострадали
9:22 – 9 сентября
