Военный писатель представил мурманчанам книгу «Неизвестный солдат»
На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась встреча с известным историком и военным писателем, директором Военного музея Карельского перешейка Баиром Иринчеевым.
Ранее «Би-порт» сообщал о презентации романа Вяйнё Линны «Неизвестный солдат». На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса – третью экранизацию произведения.
На русском языке произведение издавалось лишь один раз в 1991 году. В новом переводе Баир Иринчеев сделал акцент на устранении ошибок и более точном изложении военных терминов. По мнению переводчика, задача произведения – помочь народам России и Финляндии лучше понимать друг друга.
Лента новостей
Ипотека на вторичке оживает
16:34 – 6 мая
Жилой дом с торговым центром хотят построить в Мурманске
15:23 – 6 мая
«Аквариум» Шанкояна хотят признать банкротом
13:54 – 6 мая
Росприроднадзор приостановил действие лицензии мусоросжигательного завода в Мурманске
Московский суд принял к производству иск к Шанкояну, «Аквариуму» и компании на 999 миллионов рублей
Большое облако угольной пыли встревожило жителей Мурманска
Парад Победы 9 мая в Мурманске пройдёт без военной техники
Стал известен летний график отключений горячей воды на трёх котельных Мурманска
Наши гости
Даниил Спиваковский
Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Анастасия Куница
Киты поражают воображение и будоражат мечты
Самые читаемые
Забудьте об отраве в саду: 6 ловушек для муравьёв — делаем за 5 минут
23:17 – 6 мая
Прокачайте свой интеллект — эти 3 книги не для чтения: путь к самосовершенствованию
22:09 – 6 мая
Секрет идеальных майских: 3 проверенных маринада для сочного шашлыка
21:02 – 6 мая
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 75.30 / 81.00 | 88.20 / 92.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 77.00 / 80.50 | 91.80 / 93.00 |
| Совкомбанк | 75.30 / 79.10 | 91.10 / 93.60 |
| Форабанк | 77.20 / 78.90 | 91.50 / 93.40 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Первая партия бесплатной вакцины от клещевого энцефалита в Мурманской области уже закончилась, на подходе новые дозы
17:10 – 6 мая
«Аквариум» Шанкояна хотят признать банкротом
13:54 – 6 мая
Более половины компаний Мурманской области оказались убыточными в первые два месяца года
12:58 – 5 мая
Мурманская область возглавила рейтинг регионов с наибольшим гендерным разрывом в зарплатах
11:47 – 5 мая
