Военный писатель представил мурманчанам книгу «Неизвестный солдат»
На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась встреча с известным историком и военным писателем, директором Военного музея Карельского перешейка Баиром Иринчеевым.
Ранее «Би-порт» сообщал о презентации романа Вяйнё Линны «Неизвестный солдат». На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса – третью экранизацию произведения.
На русском языке произведение издавалось лишь один раз в 1991 году. В новом переводе Баир Иринчеев сделал акцент на устранении ошибок и более точном изложении военных терминов. По мнению переводчика, задача произведения – помочь народам России и Финляндии лучше понимать друг друга.
Лента новостей
В Мурманской области семьи с детьми могут получить новую выплату
21:21 – 26 марта
Мэрия Александровска возьмёт кредит на 170 миллионов
19:22 – 26 марта
ГАИ ищет очевидцев столкновения BMW и Mercedes в Мурманске
16:43 – 26 марта
Мончегорцам предложили высказаться о будущем площади Революции
14:52 – 26 марта
Здание госучреждения оцепили в Мурманске из-за гида с гранатой
14:36 – 26 марта
Путин поручил как можно скорее ввести квотирование иностранного кино
14:11 – 26 марта
Порты Мурманска и Архангельска свяжут с портами Анадыря и Певека
13:38 – 26 марта
ФАС сможет наказывать чиновников за завышение тарифов на ЖКХ
13:19 – 26 марта
Мурманский филиал ПАО «Ростелеком» реализует блокстанциюдизельную в городе Мурманске
В Мурманске пройдет бесплатная конференция для студентов и школьников про интернет и искусственный интеллект
Финальный этап ФосАгро Кубка России по лыжным гонкам продлится в Заполярье девять дней
Мурманский филиал ПАО «Ростелеком» реализует здание свободного назначения в Апатитах
Филармония приглашает на концерт «Ярмарка солистов» оркестра русских народных инструментов «Полярис»
Наши гости
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Анастасия Куница
Киты поражают воображение и будоражат мечты
Андрей Дочкин
Наша цель - поддержать представителей бизнеса
Самые читаемые
В Мурманской области семьи с детьми могут получить новую выплату
21:21 – 26 марта
Мэрия Александровска возьмёт кредит на 170 миллионов
19:22 – 26 марта
На ремонт ЛОР-отделения в детской клинической больнице Мурманска потребовалось более миллиона рублей
18:31 – 26 марта
Огурцы скинули в цене, но остальные овощи дорожают в Мурманской области
17:49 – 26 марта
С 1 апреля жизнь станет сочной: 3 знака Зодиака найдут дорогу к счастью — волшебные перемены
22:31 – 26 марта
Льготы отменяют: с 1 апреля станет сложнее получить ветерана труда — пока можно оформить по старым правилам
21:46 – 26 марта
Полкило на 10 литров воды: чудо-средство от парши в саду — деревья будут благодарны
20:16 – 26 марта
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| Александровский | 79.75 / 81.75 | 92.75 / 94.75 |
| БАНК «МСКБ» | 74.00 / 83.00 | 92.00 / 95.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 81.00 / 83.00 | 93.00 / 96.00 |
| Совкомбанк | 78.60 / 84.10 | 92.30 / 95.80 |
| Форабанк | 80.30 / 82.90 | 93.40 / 95.40 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Групповой сеанс психотерапии или конструктив: в Мурманске состоялась неформальная встреча представителей турсообщества
13:03 – 26 марта
Два дня вместо одного: власти Мурманска изменили проект о порядке установления невозможности проживания в помещениях, находящихся в зоне ЧС
12:32 – 26 марта
Три рейса из Санкт-Петербурга задерживаются с прибытием в Мурманск
13:06 – 25 марта
Представитель бизнеса оценила концепцию преображения центра Мурманска
11:48 – 25 марта
