Военный писатель представил мурманчанам книгу «Неизвестный солдат»
На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась встреча с известным историком и военным писателем, директором Военного музея Карельского перешейка Баиром Иринчеевым.
Ранее «Би-порт» сообщал о презентации романа Вяйнё Линны «Неизвестный солдат». На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса – третью экранизацию произведения.
На русском языке произведение издавалось лишь один раз в 1991 году. В новом переводе Баир Иринчеев сделал акцент на устранении ошибок и более точном изложении военных терминов. По мнению переводчика, задача произведения – помочь народам России и Финляндии лучше понимать друг друга.
Лента новостей
На первичном рынке жилья в России распродано только 32% площади
18:04 – 23 марта
Лебедев ответил на вопрос о гибели деревьев в центре Мурманска
17:18 – 23 марта
За выходные с улиц Мурманска вывезли 266 КАМАЗов снега
15:43 – 23 марта
У мурманчанки выманили 100 тысяч рублей под предлогом помощи подруге
15:27 – 23 марта
Отменены и задержаны рейсы из Мурманска в Санкт-Петербург
13:23 – 23 марта
Пять городских депутатов встретятся с жителями Мурманска
12:03 – 23 марта
С апреля поднимут пенсию 13 тысячам жителей Мурманской области
11:44 – 23 марта
Карьерный форум в Мурманске помог выпускникам и студентам выбрать дело своей жизни
Большой первый шаг: в Мурманской области утвердили правила наблюдения за морскими млекопитающими
Филармония приглашает на концерт «Ярмарка солистов» оркестра русских народных инструментов «Полярис»
На благоустройство площади перед конгресс-отелем «Меридиан» может потребоваться 669 миллионов рублей
Затраты на бесплатное питание обучающихся в Мурманской области увеличат на 4%
Наши гости
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Анастасия Куница
Киты поражают воображение и будоражат мечты
Андрей Дочкин
Наша цель - поддержать представителей бизнеса
Самые читаемые
Трёх должностных лиц обвиняют в хищении 135 миллионов рублей при выполнении гособоронзаказа в Мурманской области
18:28 – 23 марта
На первичном рынке жилья в России распродано только 32% площади
18:04 – 23 марта
Лебедев ответил на вопрос о гибели деревьев в центре Мурманска
17:18 – 23 марта
Первомайский округ Мурманска частично остался без света из-за строителей
16:54 – 23 марта
Крем со вкусом пломбира: можно заморозить или промазать коржи — бюджетно и быстро
18:46 – 23 марта
Концерт Татьяны Булановой закончился больницей: певицу положили под капельницу — всему виной напряжённый график
18:44 – 23 марта
Внутренняя опора: присмотритесь к оптической иллюзии — узнайте силу своего характера
18:02 – 23 марта
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| Александровский | 82.00 / 84.00 | 95.00 / 97.50 |
| БАНК «МСКБ» | 75.00 / 85.00 | 94.00 / 98.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 83.00 / 84.80 | 95.50 / 98.10 |
| Совкомбанк | 79.55 / 85.05 | 93.25 / 96.75 |
| Форабанк | 80.00 / 84.15 | 93.50 / 96.20 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
В Мурманске заработал центр научно-технического творчества «Родина»
16:42 – 20 марта
Строители в Мурманске остановили работу крана из-за недовольства задержками зарплат
15:57 – 20 марта
Денис Мацуев признался в любви мурманской публике «здесь и сейчас»
13:35 – 18 марта
Пиво в Мурманской области подорожало более чем на 25% за год
12:00 – 18 марта
