Военный писатель представил мурманчанам книгу «Неизвестный солдат»
На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась встреча с известным историком и военным писателем, директором Военного музея Карельского перешейка Баиром Иринчеевым.
Ранее «Би-порт» сообщал о презентации романа Вяйнё Линны «Неизвестный солдат». На встрече гости смогли задать вопросы об истории советско-финляндских войн, переводе романа Вяйнё Линны на русский язык, обсудить одноименный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса – третью экранизацию произведения.
На русском языке произведение издавалось лишь один раз в 1991 году. В новом переводе Баир Иринчеев сделал акцент на устранении ошибок и более точном изложении военных терминов. По мнению переводчика, задача произведения – помочь народам России и Финляндии лучше понимать друг друга.
Лента новостей
Отопительный сезон в Ковдорском округе завершится 20 мая
16:10 – 19 мая
Жительница Апатитов заступилась за друга и попала в СИЗО
15:34 – 19 мая
Житель Ковдора забронировал диван и потерял 7 тысяч рублей
15:03 – 19 мая
В Мончегорск приедет мобильная «Наша рыба»
11:11 – 19 мая
Уголовное дело о столкновении грузового поезда с пассажирским направлено в суд Мурманской области
Количество установленных диагнозов «Детский аутизм» растёт в Мурманской области
Центр патриотического воспитания в Мурманской области: от медали Путина до ликвидации
Приглашаем на последний концерт Мурманского филармонического оркестра в этом музыкальном сезоне
Губернатор: подрядчик приступит к ремонту мурманского Алёши летом 2026 года
Наши гости
ART CINEMA ENSEMBLE
Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем
Даниил Спиваковский
Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Самые читаемые
Глава Росатома: китайские друзья всё больше чувствуют интерес к Севморпути
20:21 – 19 мая
На выплаты за привлечение на контрактную службу хотят направить 5 миллионов рублей
19:17 – 19 мая
ВТБ: Open API создаст новые правила для банковской конкуренции
18:13 – 19 мая
Россиянин пытался вывезти через Борисоглебск старинные монеты на 3,7 миллиона рублей
17:24 – 19 мая
Крупная или кислая: 5 золотых правил для вашей клубники — решаем судьбу урожая
22:07 – 19 мая
Жертва маркетинга: две копеечные опции, которых критически не хватает Haval M6
21:03 – 19 мая
Тест по драгоценным камням — ищем 1 дыру в бюджете: вердикт психологов
20:19 – 19 мая
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 72.30 / 78.00 | 84.00 / 90.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 73.65 / 76.15 | 86.00 / 91.30 |
| Совкомбанк | 70.40 / 76.90 | 83.70 / 92.70 |
| Форабанк | 72.50 / 75.75 | 87.50 / 90.60 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Дети из Мурманской области отправятся в лагерь Анапы вместо Туапсе
15:19 – 19 мая
Уголовное дело о столкновении грузового поезда с пассажирским направлено в суд Мурманской области
9:37 – 19 мая
Центр патриотического воспитания в Мурманской области: от медали Путина до ликвидации
16:58 – 18 мая
Заработали плачущие фонтаны в сквере на улице Ленинградской
10:45 – 18 мая
