16+
Информационное агентство «Би-порт»

Огуречное спасение: дзадзики и таратор — рецепты для изнуряющей жары

6:01 – 10 августа 2025

Ну что, хозяюшки, радуют вас огурцы урожаем? Пока на улице стоят жаркие деньки, применение большому количеству плодов можно обязательно найти.

Вот парочка рецептов, которые помогут охладиться в августовский зной. Ими поделились авторы канала Розовый баклажан.
Для первого рецепта потребуется 300 граммов огурцов, полпучка укропа, 3 веточки мяты, столовая ложка сока лимона, столько же растительного масла, соль и специи по вкусу. Готовить будем соус — обычно это блюдо подают в средиземноморских странах. Огурцы подойдут совершенно любые, даже неказистые.

Шкурку нужно очистить, особенно если огурцы переросли. Огурцы натереть на крупной терке. Для более насыщенного варианта, чтобы было погуще, нужно слить сок. Если в результате хотите получить соус пожиже, то от жидкости лучше не избавляться.

Огурцам нужно добавить зелень, предварительно мелко нарезанную. Лучше не использовать стебли, а только листочки и веточки — так соус получится нежнее. Чеснок нужно выдавить прессом и все соединить. У этого соуса даже название есть — дзадзики.

Вариаций на тему его приготовления огромное множество, и в каждом регионе могут быть какие-то свои нюансы. Но этот рецепт самый простой и исполнимый.

Для второго рецепта понадобится полкило огурцов, полпучка укропа, пару веточек мяты, пол-литра кефира, соль и перец по вкусу. Готовить будем легкий огуречный супчик — альтернативу окрошке.

В приготовлении все максимально просто. С огурцов нужно очистить все лишнее: шкурку, если она грубая, и семена, если они крупные. Нарезать на произвольные куски и отправить в блендер. Зелень нарезать и добавить туда же. Залить кефиром, посолить, поперчить и измельчить. Кефир лучше брать 1-2%.

Вот и все. Легонький суп-пюре из огурцов и кефира готов. Для сытности можно добавить сухарики и специи. И у этого супа есть название — везде, кстати, разное. Кто-то называет его джаджи, кто-то таратор, кто-то гаспачо. Некоторые, чтобы не ломать язык и голову, называют просто огуречной окрошкой. В жару это просто спасение.

Напомним, ранее мы писали, что делать с большим урожаем кабачков.

Фото: Freepik

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Интересное

Девочка за партой сдаёт экзамен.

Юлия Барановская поделилась переживаниями из-за ЕГЭ дочери

13:06 – 4 июня

Панорама Санкт-Петербурга.

Суд восстановил в должности ректора СПбГУП Александра Запесоцкого

17:03 – 1 июня

Дачный участок

Сорняки высохнут до корней: копеечный раствор с крахмалом и содой вместо прополки

1:03 – 30 мая

Volga C50

Geely больше не купят: новая российская «Волга» оказалась дешевле почти на 700 000 рублей

23:04 – 29 мая

три кулона

Ваша романтическая потребность — 1 кулон из трех знает правду: прислушайтесь к интуиции

22:07 – 29 мая

Ягоды в тарелке

Голова станет соображать быстрее: 5 фруктов и ягод, которые мощно защищают мозг от старения

21:41 – 29 мая

сушки и рюкзак

Избавьтесь от багажа прошлого — потратьте 15 секунд на самоанализ: тест по сумкам

20:17 – 29 мая

Клубника на грядке

Клубника не пойдёт в лопухи: одна ложка правильного удобрения для рекордного размера ягод

19:11 – 29 мая

три бумеранга

Бумеранг в ваших мыслях — 1 подсказка изменит жизнь: избавьтесь от навязчивой мысли при помощи теста

18:03 – 29 мая

Банан, ананас и арбуз на столе

Сахарные бомбы: 5 фруктов и ягод, которые после 50 лет лучше ограничить

17:32 – 29 мая