«Я помню чудное мгновенье» Пушкина перевели на 210 языков
Переводы сделали более 200 профессиональных литераторов, студентов, преподавателей, сотрудников посольств из разных стран
Архангельский литературный музей издал книгу одного стихотворения Пушкина «Я помню чудное мгновенье» в переводе на 210 языков, сообщает ТАСС.
Автором-составителем стал директор музея Борис Егоров. По его словам, аналогов этому сборнику в мире нет. Работа над ним заняла четыре года. Переводы сделали более 200 профессиональных литераторов, студентов, преподавателей, сотрудников посольств из разных стран. "Я помню чудное мгновенье" теперь доступно носителям самых экзотических языков: брибри, гуарани, кечуа, майя, маори, пушту, санго, фанг, хинди, челуба и многих других.
Лента новостей
В детской поликлинике № 5 вновь заработал кабинет охраны зрения
17:49 – 17 марта
На улице Орликовой в Мурманске появится мурал с лисой
16:42 – 17 марта
Фермерским хозяйствам могут выделить гранты в Мурманской области
16:15 – 17 марта
Средний уровень полной стоимости кредита в России достигает 31%
14:49 – 17 марта
С 1 апреля в России проиндексируют социальные пенсии — названа сумма
14:33 – 17 марта
Туристический рынок в России затачивают под туристов из Китая
13:38 – 17 марта
В Североморске поймали серийного похитителя колбасы и шоколада
13:23 – 17 марта
T2 и Wildberries & Russ будут вместе бороться с мошенничеством
13:10 – 17 марта
Пожилой мужчина травмировался в мурманском троллейбусе
12:40 – 17 марта
Даниил Крамер ответил на вопрос «Би-порта» о загадке мироздания
12:25 – 17 марта
Даниил Крамер в Мурманске высказался о монетизации искусства
11:54 – 17 марта
Большой первый шаг: в Мурманской области утвердили правила наблюдения за морскими млекопитающими
Филармония приглашает на концерт «Ярмарка солистов» оркестра русских народных инструментов «Полярис»
На благоустройство площади перед конгресс-отелем «Меридиан» может потребоваться 669 миллионов рублей
Затраты на бесплатное питание обучающихся в Мурманской области увеличат на 4%
В Мурманской области выступили против ограничения продажи продовольственных товаров на маркетплейсах
Наши гости
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Анастасия Куница
Киты поражают воображение и будоражат мечты
Андрей Дочкин
Наша цель - поддержать представителей бизнеса
Самые читаемые
Общий гороскоп на среду, 18 марта 2026 года: Девы наведут порядок, Козерогам придёт добрая весть, а Рыбы пустятся в пляс
4:46 – 18 марта
Когда в доме хлеба нет: быстрые лепёшки «из ничего» за 10 минут — без молока, яиц и кефира
2:44 – 18 марта
Самса для ленивых: большой мясной пирог без возни с тестом — на аромат сбегутся все соседи
1:44 – 18 марта
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| Александровский | 81.70 / 83.70 | 93.40 / 95.40 |
| БАНК «МСКБ» | 67.00 / 83.00 | 91.00 / 94.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 81.80 / 83.10 | 93.50 / 95.00 |
| Совкомбанк | 81.40 / 85.40 | 94.80 / 97.00 |
| Форабанк | 81.50 / 84.10 | 92.50 / 96.00 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Минстрой расторгает концессионное соглашение о строительстве ФОКа на улице Старостина
16:22 – 16 марта
«Портовый Альянс» рассказал о ситуации в ММТП после обращения «Би-порта» в прокуратуру
12:33 – 16 марта
Андрей Чибис: планируем открыть «Родину» на этой неделе
9:21 – 16 марта
Большой первый шаг: в Мурманской области утвердили правила наблюдения за морскими млекопитающими
17:20 – 14 марта
