Санна Хукконен рассказала о создании своей книги «Под покровом леса»
Созданное произведение позволяет познакомиться с культурой финского народа посредством комиксов
Финская художница Санна Хукконен встретилась с мурманчанами в Мурманской областной детско-юношеской библиотеке имени В.П. Махаевой в пятницу, 29 ноября. Она рассказала об истории создания своей книги «Под покровом леса», в которой в формате комикса изложены мифы и древние сказания финнов о магической силе деревьев.
Автор указала, что книгу она делала совместно с подругой детства Инкери Аула, которая искала информацию для произведения в архивах: финские древние сказания, стихи, руны про деревья. Художница в свою очередь придумывала историю и рисовала комикс.
Подруг объединила любовь к лесу. Они очень переживали, что в Финляндии вырубают множество гектаров леса ежегодно, и своим произведением пожелали обратить внимание своего народа на данную проблему.
«Название - одновременно и доброе, и злое - «Под покровом леса» означает, что тебя накрыл лес и не выпускает, но одновременно это тот самый лес, который защищает нашу планету от исчезновения», - пояснила писательница.
Книга финской художницы была адаптирована для русской аудитории переводчиком Анной Воронковой.
Лента новостей
На торги выставлен участок реки Типановки в Кольском округе
17:24 – 19 июня
Т2 добавил возможность оплачивать зарубежные сервисы через СБП
15:21 – 19 июня
«Серебрянку» отремонтировали с нулевого по 13 километр
15:07 – 19 июня
Центробанк снизил ключевую ставку до 14,25%
14:31 – 19 июня
Из Мурманска частицы Вечного огня отправили в Москву
12:42 – 19 июня
Мурманчане почтили память о черном четверге 18 июня 1942 года
11:24 – 19 июня
На прием к врачу в Мурманской области теперь можно будет записаться в течение дня
В Мурманске объявили даты фестиваля «РОСТ»: город украсят 12 новых арт-объектов
Корпорацию развития Мурманской области возглавит Елена Нестерович
Ремонт в кинотеатре «Мурманск» проводят из-за проблемных посетителей бургерной
Мурманский университет: судьбу дипломных работ с выявленным ИИ-контентом должны решать преподаватели
Наши гости
ART CINEMA ENSEMBLE
Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем
Даниил Спиваковский
Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Самые читаемые
В Санкт-Петербурге сообщили о задержании бизнесмена Ильи Трабера
15:20 – 17 июня
Временное ограничение на продажу бензина на АЗС введено в Санкт-Петербурге
9:43 – 17 июня
После двух лет рабства в Мексике жительница Петербурга вернулась на родину
17:51 – 11 июня
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 73.30 / 78.00 | 85.00 / 88.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 75.55 / 77.00 | 89.00 / 90.70 |
| Совкомбанк | 73.55 / 80.55 | 86.10 / 92.60 |
| Форабанк | 75.60 / 77.50 | 88.60 / 91.40 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Исполняющим обязанности прокурора Мурманской области назначили Анатолия Трифонова
10:46 – 17 июня
Фестиваль «Териберка» перенесли на 2027 год
13:58 – 16 июня
Опубликована программа празднования 110-летия Мурманска
13:30 – 16 июня
Начало ремонта центрального бассейна в Мурманске запланировано на сентябрь 2026 года
11:34 – 16 июня
