Переводчик из Мурманска вошёл в шорт-лист премии Норы Галь
Павел Зайков перевёл книгу «Язык птиц» Лесли Эпстайна
Переводчик из Мурманска Павел Зайков вошёл в шорт-лист премии Норы Галь. За премию также поборются пять переводчиков из Москвы, один из Смоленска и один из Праги.
Северянин осуществил перевод книги «Язык птиц» Лесли Эпстайна. Его перевод был опубликован в журнале «Иностранная литература» в 2020 году.
При этом Павел Зайков попадает в шорт-лист второй год подряд. Ранее он входил в шестёрку лучших с переводом книги «Девушка, которая ехала в Мехико» Олдена Нолана.
Согласно правилам Премии Норы Галь, все переведённые сочинения относятся к литературе 20-21 веков. Итоги сезона премии объявят в день рождения русского литератора и переводчика английской и французской литературы – 27 апреля.
Лента новостей
В День рыбака в Мурманске установят «Пост здоровья»
15:52 – 9 июля
Два человека пострадали в ДТП за последние сутки
15:11 – 9 июля
Жителя Умбы, обвиняемого в убийстве, заключили под стражу
12:39 – 9 июля
Город Полярные Зори остался без горячей и холодной воды
11:30 – 9 июля
Четыре рейса задерживаются с прилётом в Мурманск 9 июля
9:51 – 9 июля
Для зарегистрировавших брак в Мурманской области разработали новый штамп в паспорт полярника
Российские ученые могут заранее прогнозировать ледовую обстановку на Севморпути
Проспект Ленина в Мурманске собираются капитально отремонтировать
Мурманск в преддверии 110-летия: достижения и планы
Стало известно, как много можно купить на одну медианную зарплату в Мурманской области
Наши гости
Иван Лебедев
Не ошибается только тот, кто ничего не делал
ART CINEMA ENSEMBLE
Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем
Даниил Спиваковский
Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Самые читаемые
ЛДПР объявила сбор подписей под обращением к Президенту за реальную поддержку семей в России
16:32 – 9 июля
Акция «ЭКО про Бег» состоится в Мурманске в преддверии забега ЭЛ5-Энерго Трейл
16:12 – 9 июля
В День рыбака в Мурманске установят «Пост здоровья»
15:52 – 9 июля
У нас отмена: власти передумали вводить продажу алкоголя в duty free для внутренних рейсов
15:29 – 9 июля
Июльский уход за томатами: как получить мясистые и сладкие плоды
15:46 – 9 июля
Готовлю пирог с абрикосами каждое лето: рецепт, который понравится всем
15:21 – 9 июля
Художницу из Петербурга, убитую мужем, похоронили в Финляндии
14:28 – 5 июля
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 76.40 / 84.00 | 87.00 / 92.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 78.75 / 80.25 | 91.50 / 93.20 |
| Совкомбанк | 77.10 / 80.70 | 90.00 / 93.50 |
| Форабанк | 78.10 / 79.80 | 91.00 / 92.90 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Для зарегистрировавших брак в Мурманской области разработали новый штамп в паспорт полярника
15:02 – 8 июля
Проспект Ленина в Мурманске собираются капитально отремонтировать
15:37 – 7 июля
Мурманской области «простили» более 364,5 миллиона рублей по бюджетным кредитам
10:31 – 6 июля
Гендиректора порта «Лавна» заключили под стражу
20:12 – 3 июля
