Переводчик из Мурманска вошёл в шорт-лист премии Норы Галь

8:28 – 6 апреля 2021

Павел Зайков перевёл книгу «Язык птиц» Лесли Эпстайна

Переводчик из Мурманска Павел Зайков вошёл в шорт-лист премии Норы Галь. За премию также поборются пять переводчиков из Москвы, один из Смоленска и один из Праги.

Северянин осуществил перевод книги «Язык птиц» Лесли Эпстайна. Его перевод был опубликован в журнале «Иностранная литература» в 2020 году.

При этом Павел Зайков попадает в шорт-лист второй год подряд. Ранее он входил в шестёрку лучших с переводом книги «Девушка, которая ехала в Мехико» Олдена Нолана.

Согласно правилам Премии Норы Галь, все переведённые сочинения относятся к литературе 20-21 веков. Итоги сезона премии объявят в день рождения русского литератора и переводчика английской и французской литературы – 27 апреля.

Поделиться в соцсетях:

Соответствует редакционной политике

Лента новостей

Мария Михайленко

Турмаршруты Мурманска прирастают дворами

Иван Лебедев

Не ошибается только тот, кто ничего не делал

ART CINEMA ENSEMBLE

Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем

Даниил Спиваковский

Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом

Даниил Крамер

Искусство занимается мистикой человека

Все гости

Самые читаемые

Разница между максимальными и минимальными средними зарплатами в регионах достигла 203 тысяч рублей

18:34 – 21 июля

У россиян долги по микрокредиткам выросли в четыре раза

17:52 – 21 июля

Средняя цена команты в Мурманске превысила 1,1 миллиона рублей

17:04 – 21 июля

Центры здоровья в Мурманской области ждет перезагрузка

16:45 – 21 июля

Красиво, вкусно, свежий вид, вот, что рождает аппетит

13:36 – 21 июля

Когда розы надоели, ухаживаю за гортензией: те же цветы, но уход совсем другой и шапки пышнее

8:40 – 21 июля

Как правильно заготовить банные веники: сушка и хранение

20:17 – 20 июля

Курсы валют

Банк	1 USD	1 EUR
БАНК «МСКБ»	78.00 / 83.00	89.00 / 92.00
МОРСКОЙ БАНК	80.15 / 81.70	92.75 / 93.90
Совкомбанк	77.95 / 82.45	90.40 / 96.40
Форабанк	80.10 / 81.70	92.60 / 94.30