Переводчик из Мурманска вошёл в шорт-лист премии Норы Галь
Павел Зайков перевёл книгу «Язык птиц» Лесли Эпстайна
Переводчик из Мурманска Павел Зайков вошёл в шорт-лист премии Норы Галь. За премию также поборются пять переводчиков из Москвы, один из Смоленска и один из Праги.
Северянин осуществил перевод книги «Язык птиц» Лесли Эпстайна. Его перевод был опубликован в журнале «Иностранная литература» в 2020 году.
При этом Павел Зайков попадает в шорт-лист второй год подряд. Ранее он входил в шестёрку лучших с переводом книги «Девушка, которая ехала в Мехико» Олдена Нолана.
Согласно правилам Премии Норы Галь, все переведённые сочинения относятся к литературе 20-21 веков. Итоги сезона премии объявят в день рождения русского литератора и переводчика английской и французской литературы – 27 апреля.
Лента новостей
Юбилейные «Саамские игры» пройдут в Ловозере 13 июня
10:39 – 9 июня
Прокуратура нашла нарушения в ФАПах Кузомени и Варзуги
9:34 – 9 июня
Двум петербуржцам присудили крупные штрафы в Печенге
15:22 – 8 июня
В Мурманской облдуме назначат дату выборов регионального парламента нового созыва
Десятиэтажный жилой комплекс планируют построить в центре Мурманска
Горожане помогают Мурманскому океанариуму выжить
Реконструкция мурманского Алёши: планы, сроки и деньги
Количество установленных диагнозов «Детский аутизм» растёт в Мурманской области
Наши гости
ART CINEMA ENSEMBLE
Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем
Даниил Спиваковский
Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом
Даниил Крамер
Искусство занимается мистикой человека
Эммануэль Форест
Русская культура была в моей душе с рождения
Ксения Жарко
ИИ никогда не заменит музыканта и его живое общение с публикой
Самые читаемые
Зампред мурманского горсовета проведёт личный приём граждан 11 июня
11:07 – 9 июня
В России работают более 300 тысяч психологов без профильного образования
10:53 – 9 июня
Юбилейные «Саамские игры» пройдут в Ловозере 13 июня
10:39 – 9 июня
Эксперт оценил экономические и социальные эффекты от разработки Туломского участка недр
10:24 – 9 июня
Юлия Барановская поделилась переживаниями из-за ЕГЭ дочери
13:06 – 4 июня
Суд восстановил в должности ректора СПбГУП Александра Запесоцкого
17:03 – 1 июня
Сорняки высохнут до корней: копеечный раствор с крахмалом и содой вместо прополки
1:03 – 30 мая
Курсы валют
| Банк | 1 USD | 1 EUR |
|---|---|---|
| БАНК «МСКБ» | 73.20 / 80.00 | 85.00 / 90.00 |
| МОРСКОЙ БАНК | 74.85 / 77.00 | 88.50 / 90.90 |
| Совкомбанк | 72.90 / 75.70 | 87.55 / 90.05 |
| Форабанк | 74.80 / 76.60 | 89.70 / 91.60 |
Первая пятилетка «На Севере жить»
Выбор редакции
Экс-главе Печенгского округа Андрею Кузнецову продлили срок содержания под стражей
10:04 – 9 июня
В Мурманской облдуме назначат дату выборов регионального парламента нового созыва
16:48 – 8 июня
«Ждите нас на северное сияние»: Ксения Собчак на ПМЭФ пообещала приехать в Мурманск
16:24 – 6 июня
Глава Минздрава России Михаил Мурашко посетит Мурманскую область
20:57 – 5 июня
