Переводчик из Мурманска вошёл в шорт-лист премии Норы Галь

8:28 – 6 апреля 2021

Павел Зайков перевёл книгу «Язык птиц» Лесли Эпстайна

Переводчик из Мурманска Павел Зайков вошёл в шорт-лист премии Норы Галь. За премию также поборются пять переводчиков из Москвы, один из Смоленска и один из Праги.

Северянин осуществил перевод книги «Язык птиц» Лесли Эпстайна. Его перевод был опубликован в журнале «Иностранная литература» в 2020 году.

При этом Павел Зайков попадает в шорт-лист второй год подряд. Ранее он входил в шестёрку лучших с переводом книги «Девушка, которая ехала в Мехико» Олдена Нолана.

Согласно правилам Премии Норы Галь, все переведённые сочинения относятся к литературе 20-21 веков. Итоги сезона премии объявят в день рождения русского литератора и переводчика английской и французской литературы – 27 апреля.

Поделиться в соцсетях:

Соответствует редакционной политике

Лента новостей

Ирина Андреева

Мурманск по праву носит звание столицы ледяного плавания на планете

Мария Михайленко

Турмаршруты Мурманска прирастают дворами

Иван Лебедев

Не ошибается только тот, кто ничего не делал

ART CINEMA ENSEMBLE

Мы с радостью ждем встречи с нашим зрителем

Даниил Спиваковский

Я разрушаю четвертую стену между публикой и артистом

Все гости

Самые читаемые

Рост цен на медуслуги в частных клиниках составил почти 20%

18:32 – 24 июля

Как пловцы-энтузиасты прославили Мурманск в зимнем плавании

17:35 – 24 июля

Специалисты обследуют несущие конструкции мурманского «Алёши» для проведения реконструкции

16:43 – 24 июля

Молодоженам упростят выдачу единого пособия на детей

15:55 – 24 июля

Как я замораживаю овощи на зиму, чтобы было вкусно и удобно

17:23 – 24 июля

Кабачковая икра на зиму — рецепт, который я готовлю каждый год

9:56 – 24 июля

Мой любимый сбор садовых трав для чая — аромат и польза

19:39 – 23 июля

Курсы валют

Банк	1 USD	1 EUR
БАНК «МСКБ»	78.40 / 83.00	89.00 / 92.00
МОРСКОЙ БАНК	79.50 / 81.00	91.50 / 93.70
Совкомбанк	77.20 / 81.70	89.45 / 94.45
Форабанк	79.00 / 81.00	92.10 / 93.60